50-SENDINE ROMAAN