FOLKLORE : ELECTRONIC JOURNAL OF FOLKLORE : PRINTED VERSION